Berte chcą oddać do Schroniska-już w nowym domu w niemczech

Kocie pogawędki

Moderator: Estraven

Post » Śro maja 09, 2007 14:21

Monisek pisze:Mam nowe siły, bo się wybyczyłam :)

Iwonko, a są może jakieś nowe zdjęcia Pusi? I co to jest ta mono-dieta :oops:, bo ciemna jestem i nie wiem, jak mam to opisać - co ona właściwie je i co jej dolega...



to nic strasznego, ja to tak nazywam,
koteczka z tego co mówiła Agnieszka nie może często zmieniać jadłospisu.
Źle to na nią działa, ma wtedy problemy jelitowe.

a resztę napisze ci na PW
Schroniska dla zwierząt ,muszą być postrzegane ,jak wyrzut sumienia .
Kiarunia[i]
Myszaczek[i]
Dziurkacz[i]
http://www.ratujkonie.pl
Obrazek

iwona_35

 
Posty: 9993
Od: Sob lis 19, 2005 10:54
Lokalizacja: Siemianowice Śl.

Post » Śro maja 09, 2007 14:48

iwona_35 pisze:
Chilli pisze:Super - kolejna szczesliwa emigrantka :)


Tak , to już druga nasza kotka , która zamiast w schronisku, używa życia jako emigrantka :D :D :D

Pierwsza to była Esmeralda, Fili , Bettysolo pamiętacie?

Czarus od berni tez wyemigrowal :D

Chilli

 
Posty: 3020
Od: Wto mar 08, 2005 15:00
Lokalizacja: Deutschland:)

Post » Śro maja 09, 2007 19:45

Chilli pisze:
iwona_35 pisze:
Chilli pisze:Super - kolejna szczesliwa emigrantka :)


Tak , to już druga nasza kotka , która zamiast w schronisku, używa życia jako emigrantka :D :D :D

Pierwsza to była Esmeralda, Fili , Bettysolo pamiętacie?

Czarus od berni tez wyemigrowal :D


Ha, ano właśnie. W Niemczech jest teraz taka sytuacja, że po akcji (długoletniej zapewne) sterylizacji kotów małe kocio i w ogóle kocio, to "towar" deficytowy. Przyszło mi do głowy, czy nie dobrym pomysłem byłoby stworzenie strony adopcyjnej po niemiecku. Jest tylko parę dużych problemów - potrzebny byłby ktoś z biegłym niemieckim i czasem na odbieranie maili i telefonów od Niemców, trudna weryfikacja potencjalnych domków, trudny transport. Nie wiem, czy to byłoby realne...
Obrazek Obrazek Obrazek
Moja mała Lolunia 07.03.2009 [']

Monisek

 
Posty: 2591
Od: Śro gru 27, 2006 13:15
Lokalizacja: Wrocław

Post » Czw maja 10, 2007 6:51

Monisek pisze:
Ha, ano właśnie. W Niemczech jest teraz taka sytuacja, że po akcji (długoletniej zapewne) sterylizacji kotów małe kocio i w ogóle kocio, to "towar" deficytowy. Przyszło mi do głowy, czy nie dobrym pomysłem byłoby stworzenie strony adopcyjnej po niemiecku. Jest tylko parę dużych problemów - potrzebny byłby ktoś z biegłym niemieckim i czasem na odbieranie maili i telefonów od Niemców, trudna weryfikacja potencjalnych domków, trudny transport. Nie wiem, czy to byłoby realne...


pomysł rewelacyjny , tylko faktycznie ....tez nie wiem czy to realne...


ps

dostałam sms cytuje:

dobry wieczór
, dobrze dojechaliśmy.
9 godzin jechaliśmy ,Berta mało płakała, daje sie głaskać i się troche bawi.
Jutro meila z dzieckiem przysle.Dziękuje Ania
Schroniska dla zwierząt ,muszą być postrzegane ,jak wyrzut sumienia .
Kiarunia[i]
Myszaczek[i]
Dziurkacz[i]
http://www.ratujkonie.pl
Obrazek

iwona_35

 
Posty: 9993
Od: Sob lis 19, 2005 10:54
Lokalizacja: Siemianowice Śl.

Post » Czw maja 10, 2007 8:42

:dance: :dance2: :dance:
***** ***
Obrazek

Femka

Avatar użytkownika
 
Posty: 90960
Od: Sob mar 24, 2007 19:56
Lokalizacja: wiocha zabita dechami, ale jak malowniczo :)

Post » Pt maja 25, 2007 21:36

słuchajcie własnie dostała emaila :




Hallo Barbara,

Berta duzo spi, bardzo lubi byc czesana i jeszcze mi nigdzie nie nasikala :o)

Jest bardzo grzeczna i pzyhodzi nieraz zeby jo glaskac, ale woli na fotelu lezec.

Zyczymy milego wieczoru i bede co miesioc zdiecia przysylac

Anna Striet


Obrazek
Obrazek
Schroniska dla zwierząt ,muszą być postrzegane ,jak wyrzut sumienia .
Kiarunia[i]
Myszaczek[i]
Dziurkacz[i]
http://www.ratujkonie.pl
Obrazek

iwona_35

 
Posty: 9993
Od: Sob lis 19, 2005 10:54
Lokalizacja: Siemianowice Śl.

Post » Pt maja 25, 2007 21:46

:dance: :balony: :dance2:
Pusia [*] Bonus [*]

ko_da1

 
Posty: 4174
Od: Nie sie 13, 2006 13:48
Lokalizacja: Chorzów Batory

Post » Pt maja 25, 2007 21:49

:D :D :D :dance: :dance2: :dance:
***** ***
Obrazek

Femka

Avatar użytkownika
 
Posty: 90960
Od: Sob mar 24, 2007 19:56
Lokalizacja: wiocha zabita dechami, ale jak malowniczo :)

Post » Pt maja 25, 2007 22:35

Jakoś niechcący wlazłam na wątek i może rzeczywiście przydałby się jakiś wątek po niemiecku?
Ryzyko zawsze istnieje, ale czy takiego i przy polskich adopcjach nie ma, a wydaje mio się, że jak ktoś pokrywa wszelkie koszty związane z wywozem kiziorka z Polski to wręcz to ryzyko maleje.
Niestety nie znam niemieckiego, ale mam jakieś zupełnie sympatyczne n-lki niemieckiego, które potłumaczyłyby teksty, a przynajmniej jedna, która boi sie mnie straszliwie (czyli ma właściwy stosunek do mnie). Podejrzewam, że każda z nas kogoś takiego znajdzie, żeby nie obciążać nikogo nadmiernie :-D
Obrazek

Blusik

 
Posty: 3712
Od: Czw lut 22, 2007 22:29
Lokalizacja: Gdańsk

Post » Sob maja 26, 2007 12:01

myśle że można by sprobować :lol: ale ja nie znam języka zupełnie :roll:
Pusia [*] Bonus [*]

ko_da1

 
Posty: 4174
Od: Nie sie 13, 2006 13:48
Lokalizacja: Chorzów Batory

Post » Czw maja 31, 2007 12:11

Jestem za super pomysł,ja znam dwie osoby swietnie znające niemiecki w tym jedna zwłaszcza i myślę,że by pomogła przetłumaczyć, to duża szansa dla kotów wszystkich które z różnych powodów szukają domu nowego. trzymam za to kciuki :ok: :ok: :ok: :ok: :ok: :ok: :ok: :ok: :ok:

Rilla&Vivat

 
Posty: 162
Od: Czw mar 15, 2007 20:45
Lokalizacja: Radom okolice i Warszawa

Post » Czw maja 31, 2007 12:29

Rilla&Vivat pisze:Jestem za super pomysł,ja znam dwie osoby swietnie znające niemiecki w tym jedna zwłaszcza i myślę,że by pomogła przetłumaczyć, to duża szansa dla kotów wszystkich które z różnych powodów szukają domu nowego. trzymam za to kciuki :ok: :ok: :ok: :ok: :ok: :ok: :ok: :ok: :ok:


:ok: :ok: :ok: :ok: też tak myśle :D
Schroniska dla zwierząt ,muszą być postrzegane ,jak wyrzut sumienia .
Kiarunia[i]
Myszaczek[i]
Dziurkacz[i]
http://www.ratujkonie.pl
Obrazek

iwona_35

 
Posty: 9993
Od: Sob lis 19, 2005 10:54
Lokalizacja: Siemianowice Śl.

Post » Czw maja 31, 2007 18:15

Tłumaczenie to jedno, gorzej z odpowiadaniem na maile i ewentualne telefony!
Ale na forum są pewnie jacyś "germaniści", co?
Obrazek Obrazek Obrazek
Moja mała Lolunia 07.03.2009 [']

Monisek

 
Posty: 2591
Od: Śro gru 27, 2006 13:15
Lokalizacja: Wrocław

Post » Czw maja 31, 2007 18:43

Świetny pomysł-można by umieścić ogloszenia na jakimś popularnym niemieckim portalu np.
Obrazek

Morela80

 
Posty: 1885
Od: Śro gru 14, 2005 15:51
Lokalizacja: Warszawa/Otwock

Post » Czw maja 31, 2007 23:47

Morela80 masz przeeecudne koty :love:
Swego czasu gazeta Planeta Zwierząt miała wersję niemiecką, a gdzie można szukać takich portali?

Rilla&Vivat

 
Posty: 162
Od: Czw mar 15, 2007 20:45
Lokalizacja: Radom okolice i Warszawa

[poprzednia]



Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Anya144Kl, niuans, sebans i 82 gości