


Moderatorzy: Estraven, Moderatorzy
jolabuk5 pisze:Bajeczki wysłane!![]()
Miłego czytania![]()
![]()
jolabuk5 pisze:Uff, dobrze, że Isia wróciła do kuwetki! Może powoli biegunka mija? Oby!![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Pamiętnik Babuni to w ogóle powinien być obowiązkową lekturą w szkole (chyba gdzieś w 4 klasie).
A ja sobie jeszcze wymyśliłam, że ktoś powinien Pamiętnik przetłumaczyć na angielski i wydać w Anglii i w USA.
Albo inaczej - wrzucić na jakieś popularne strony kociarzy w Wielkiej Brytanii i Stanach, na zachętę - potem kupią wszystkie książki i przeczytają jednym tchem całą resztę tego, co caty- Katarzyna Ryrych napisała. Ech, pomarzyć zawsze można...
Swoją drogą ciekawa jestem, czy styl caty jest "przetłumaczalny" na angielski? Chyba tak...
Bardzo się cieszę, że Pamiętnik Ci się podobał!![]()
![]()
madrugada pisze:jolabuk5 pisze:Uff, dobrze, że Isia wróciła do kuwetki! Może powoli biegunka mija? Oby!![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Pamiętnik Babuni to w ogóle powinien być obowiązkową lekturą w szkole (chyba gdzieś w 4 klasie).
A ja sobie jeszcze wymyśliłam, że ktoś powinien Pamiętnik przetłumaczyć na angielski i wydać w Anglii i w USA.
Albo inaczej - wrzucić na jakieś popularne strony kociarzy w Wielkiej Brytanii i Stanach, na zachętę - potem kupią wszystkie książki i przeczytają jednym tchem całą resztę tego, co caty- Katarzyna Ryrych napisała. Ech, pomarzyć zawsze można...
Swoją drogą ciekawa jestem, czy styl caty jest "przetłumaczalny" na angielski? Chyba tak...
Bardzo się cieszę, że Pamiętnik Ci się podobał!![]()
![]()
caty mogłaby sama przetłumaczyć swoje książki, w końcu jest anglistką
jolabuk5 pisze:Uff, dobrze, że Isia wróciła do kuwetki! Może powoli biegunka mija? Oby!![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Pamiętnik Babuni to w ogóle powinien być obowiązkową lekturą w szkole (chyba gdzieś w 4 klasie).
A ja sobie jeszcze wymyśliłam, że ktoś powinien Pamiętnik przetłumaczyć na angielski i wydać w Anglii i w USA.
Albo inaczej - wrzucić na jakieś popularne strony kociarzy w Wielkiej Brytanii i Stanach, na zachętę - potem kupią wszystkie książki i przeczytają jednym tchem całą resztę tego, co caty- Katarzyna Ryrych napisała. Ech, pomarzyć zawsze można...
Swoją drogą ciekawa jestem, czy styl caty jest "przetłumaczalny" na angielski? Chyba tak...
Bardzo się cieszę, że Pamiętnik Ci się podobał!![]()
![]()
MaryLux pisze:jolabuk5 pisze:Uff, dobrze, że Isia wróciła do kuwetki! Może powoli biegunka mija? Oby!![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Pamiętnik Babuni to w ogóle powinien być obowiązkową lekturą w szkole (chyba gdzieś w 4 klasie).
A ja sobie jeszcze wymyśliłam, że ktoś powinien Pamiętnik przetłumaczyć na angielski i wydać w Anglii i w USA.
Albo inaczej - wrzucić na jakieś popularne strony kociarzy w Wielkiej Brytanii i Stanach, na zachętę - potem kupią wszystkie książki i przeczytają jednym tchem całą resztę tego, co caty- Katarzyna Ryrych napisała. Ech, pomarzyć zawsze można...
Swoją drogą ciekawa jestem, czy styl caty jest "przetłumaczalny" na angielski? Chyba tak...
Bardzo się cieszę, że Pamiętnik Ci się podobał!![]()
![]()
Caty jest anglistką, więc pewnie umiałaby przetłumaczyć samą siebie. Ale czy zechce?
Użytkownicy przeglądający ten dział: Silverblue i 25 gości