Stara Szafa i Mała Sowa cz. V; Przytuleni na 34 :-)

[fiszka13]

Dorotko, L4 bierz i leż plackiem w domu. Firma bez Ciebie się nie zawali jakby to nie brzmiało okrutnie. Ku przestrodze Ci powiem, że znajomy mój, człowiek młody jak Ty choruje od roku na sklerodermię. Skąd mu się to wzięło - najbardziej prawdopodobna hipoteza to powikłanie pogrypowe i innych infekcjach, latami leczonych po własnemu. Wygoglaj sobie co to za paskudztwo. Jak wiesz, ja w tym roku poważnie się przejęłam i cokolwiek ktokolwiek by o tym nie myślał z początkiem września zaległam na dwa tygodnie pod kocykiem (dla niewtajemniczonych powiem, że przedłużyłam tym samym sobie nauczycielskie wakacje powodując konieczność zastępstw niemal od 1-go września). I pomna sklerodermii miałam to gdzieś.

[pozytywka]

o matko, wyguglałam i zemdlałam
nieee
od razu mi lewe przedramię spuchło
nie, więcej nie czytam o okropieństwach
Poczytam sobie Jerome Klapke Jerome - ""Trzech panów w Niemczech (tym razem bez psa)"
zastanawiam się, czy ta książka, nie była kiedyś wydana pod tytułem "Trzech panów na rowerze"?

[najmysia]

Poczytam sobie Jerome Klapke Jerome - ""Trzech panów w Niemczech (tym razem bez psa)"
zastanawiam się, czy ta książka, nie była kiedyś wydana pod tytułem "Trzech panów na rowerze"?

tak, rower a pies... W sumie żadna różnica

[pozytywka]

Pierwsza część nosi tytuł: "Trzech panów w łódce (nie licząc psa)"
Potem było "Trzech panów na rowerze", których podejrzewam o bycie książką "Trzech panów w Niemczech (tym razem bez psa)"
pies jednakowoż różni się od roweru, choćby tym, że nie ma bagażnika

[Duszek686]

Byli pozytywko - na rowerach I faktycznie - bez psa

[pozytywka]

no ale gdzie tymi rowerami jeździli?
Nie po Niemczech?
czytałam to 20 lat temu, pożyczone i nie było tak fajne jak Trzech panów w łodce, więc nie pamiętam
a dziś kupiłam o Niemczech, a tam na okładce i na wielu stroniczkach pojawia się albo rower, albo lokomotywa

[Duszek686]

Po Niemczech
Mnie " Trzech panów w łódce" śmieszyło do łez.
Na rowerach juz faktycznie nie byli tak zabawni
Ale lubie te ksiązki. Czasem nawet do nich wracam

[pozytywka]

Czyli "Na rowerach" = "W Niemczech"?
Inne wydanie, inne tłumaczenie?
"W łódce" są obłędni do imentu
Kocham historię, jak bohater poprosił o przewiezienie cuchnącego, bardzo drogiego sera (stiltona?) - a żona zakopała go w ogródku

[Duszek686]

hehe, pamiętam I podróżował z nim w zatłoczonym pociągu
Tam jest dużo fajnych historyjek

Jak rączki? Lepiej choć troszkę?
Ja - w ramach rehabilitacji - idę się troche pogimnastykować do schronu

[najmysia]

idę się troche pogimnastykować do schronu

pada i jest 8 stopniooofff

[babajaga]

Zdrowszaś dzisiaj, pozytwko?

[Pasibrzucha]

Matkobosko, pozytywko! A dostałaś teraz L4?
Na "Trzech panów w łódce" poluję od jakiegoś czasu i nie mam zupełnie szczęścia Ale "Trzech panów w Niemczech czytałam"

[pozytywka]

Pasibrzucho, w empiku w Bonarce - "Trzech Panów w łódce" wczoraj sobie stało
L4 nie brałam, bo się nie da wziąć w piatek na: od poniedziałku

(trochę nie mam zaufania do diagnozy pani dr ) i dlatego się wstrzymuję z zażywaniem sterydu
naprawdę drżenie rąk nie jest głównym objawem przedawkowania pseudoefedryny; zresztą nic mi nie drżało, bardzo naciągane wydaje mi sie wnioskowanie, ze to były mikrodrżenia, które spowodowały zapalenie mięśni
dziwne by było, gdybym miała tylko jeden, nieważny objaw przedawkowania, a nie przydarzyłyby mi się inne, ważniejsze, które naprawdę trudno przeoczyć

łykam wit B i magnez (pewnie znowu niezgodnie z zaleceniami )
żeby nie brać tego gupiego sterydu
ale, szczerze mówiąc nie wiem, czy nie będę jednak musiała sie po niego wybrać
chwilę poużywałam rąk, umyłam kuwetę, obejrzałam w sklepie kilka męskich piżam, przyniosłam raczej lekkie zakupy i ręce zaczęły boleć, tzn. mięsko w przedramionach

Do kitu
bo muszę dziś przemeblować pokój, posprzątać bardak i ugotowac obiad
się mi to wszystko nie podobuje

[najmysia]

bo muszę dziś przemeblować pokój, posprzątać bardak i ugotowac obiad

musisz czy chcesz? Bo to zasadnicza różnica.
Tą ostatnią czynność jeszcze rozumiem że może musisz, nie wiem czy Twoi sami się karmić umią. Ale te dwie pierwsze???

[Patmol]

a ja tego na rowerach nie czytałam