Kotinowo (7) - dom seniorów

[Kotina]

Ojej, jaki uroczy Pimpuś

[Nul]

Korzystam z kablówki UPC i mam dekoder z nagrywarką.
Nagrałam więc sobie serial "Zywioły Saszy' - Boczarską lubię, innych też ... Gdy wszystkie odcinki juz się nagrały, zaczęłam go oglądać ...
i zonk
Kurcze, polskie film (brak więc napisów) a ja rozumiem co drugie słowo
Robiłam dwa razy podchody aby serial jednak obejrzeć - nie dałam rady
Co jest z tym dźwiękiem w polskich filmach ?!!!
Prawie w każdym mam problem ze zrozumieniem tekstu. Jeszcze, gdy wystepują tam "starzy" aktorzy tzn ci, którzy mówią świetną polszczyzną i zrozumiale nawet dla widzów (w teatrach) w ostatnich rzędach, to mozna uważnie wpatrując sie w aktora i śledząc pilnie akcję, "załapac" o co "biega"
Młodzi (nawet ci koło 40-stki) .... pomiłuj - jeden wielki bełgot - kto ich zatrudnił jako aktorów, kto im dał dyplom ?!!!

Dlaczego "Sami swoi" cała seria jest doskonale zrozumiała nawet po tylu latach
Przecież to teraz powinna być super ścieżka dźwiękowa, bo cała technika poszła do przodu ...

To własnie zniechęca mnie do ogladania polskich produkcji ...

No, to się pożaliłam ....

A ja myślałam, że to z moim słuchem jest coś nie bardzo! A to jednak oni tak mówią, że nie mówią!

[jolabuk5]

Korzystam z kablówki UPC i mam dekoder z nagrywarką.
Nagrałam więc sobie serial "Zywioły Saszy' - Boczarską lubię, innych też ... Gdy wszystkie odcinki juz się nagrały, zaczęłam go oglądać ...
i zonk
Kurcze, polskie film (brak więc napisów) a ja rozumiem co drugie słowo
Robiłam dwa razy podchody aby serial jednak obejrzeć - nie dałam rady
Co jest z tym dźwiękiem w polskich filmach ?!!!
Prawie w każdym mam problem ze zrozumieniem tekstu. Jeszcze, gdy wystepują tam "starzy" aktorzy tzn ci, którzy mówią świetną polszczyzną i zrozumiale nawet dla widzów (w teatrach) w ostatnich rzędach, to mozna uważnie wpatrując sie w aktora i śledząc pilnie akcję, "załapac" o co "biega"
Młodzi (nawet ci koło 40-stki) .... pomiłuj - jeden wielki bełgot - kto ich zatrudnił jako aktorów, kto im dał dyplom ?!!!

Dlaczego "Sami swoi" cała seria jest doskonale zrozumiała nawet po tylu latach
Przecież to teraz powinna być super ścieżka dźwiękowa, bo cała technika poszła do przodu ...

To własnie zniechęca mnie do ogladania polskich produkcji ...

No, to się pożaliłam ....

A ja myślałam, że to z moim słuchem jest coś nie bardzo! A to jednak oni tak mówią, że nie mówią!

Mam to samo - jak mówią starzy aktorzy, rozumiem wszystko. A z młodymi bywa różnie.

[Gosiagosia]

[zuza]

Kiedys ktos zwiazany z filmem mi powiedzial, ze najlepsi dzwiekowcy poszli pracowac do reklamy... nie wiem, na ile to prawda, a na ile legenda miejska, aloe rzeczywiscie przydabyly sie napisy

A juz szczytem byl dla mnie jakis polski film, gdzie byly dialogi po rosyjsku, angielsku i hiszpansku i... zadnych napisow.

[Kotina]

Kiedys ktos zwiazany z filmem mi powiedzial, ze najlepsi dzwiekowcy poszli pracowac do reklamy... nie wiem, na ile to prawda, a na ile legenda miejska, aloe rzeczywiscie przydabyly sie napisy

A juz szczytem byl dla mnie jakis polski film, gdzie byly dialogi po rosyjsku, angielsku i hiszpansku i... zadnych napisow.

Być może
Albo wyjechaliu za granicę ...

Wiem jedno, że nie przez słabszy słuch nie rozumiem dialogów w polskich filmach .... stare filmy jakos nie sprawiają mi trudności ...

[Kotina]

Nie lupię upałów. To nie tylko kwestia wieku, gdy byłam młoda też wolałam ocienione miejsca niz smazenie sie np na plazy ...

Teraz temp. powyzej 30 stopni jest dla mnie nie do zniesienia
A taka miałam dzisiaj w cieniu na balkonie



Mam okna na przeciwne strony, więc probuje to wykorzystać aby zrobić przeciąg ... niewiele to daje, bo "cugi" są bardzo ciepłe.
Wentylator chodzi od rana, a od południa mam jeszcze opuszczone wszystkie rolety, przymkniete okna .... a i tak jest gorąco
Chodzę w wilgotnym ręczniku na karku, moczę w zimnej wodzie ręce aż do łokci aby przetrwać ....
Nie dla mnie tropiki ...

Jesli muszę wyjść z domu, to tylko do godziny 10-ej i wracam ledwo żywa

Z niedowierzaniem patrzę na dzieciaki ganiające po boisku szkolnym ... skąd te smyki maja tyle energii

W Kotinowie też sennie i spokojnie
Koty mokre jedzą tylko skoro świt, gdy mnie obudzą. Potem zostawiam im tylko sucha karmę, ale i tak jedzą znacznie mniej

Tysia - nadal ma apetyt, ale czasami widzę, że szybko oddycha, chociaż tylko lezy ... na szczęście zauważyłam to tylko parę razy. Muszę jednak ją obserwować





Dziunieczka zdecydowanie odmówiła jedzenia mokrej karmy, nawet rzadziej śpi nad moją głową. Widać jej też jest ciepło
Wszedzie mam rozstawione różne pojemniki z wodą, aby zachęcic koty do picia




Tilka - nie wygląda na to aby jej upał przeszkaadzał. Często przebywa na balkonie




Tymon chyba zaczyna odczuwać nadmiar futra, skołtunionego futra. Pokłada się albo na płytkach na balkonie (rano) albo w przedpokoju też są płytki, ale najczęściej chowa się do kącika w duzym pokoju, gdzie nigdy nie zaglada słońce

W piątek idę z nim do kardiologa. Oby tylko serduszko było w porządku .....



Tymon i Tilka polegują sobie na balkonie, ale Tysia i Dziunia raczej go omijają - chyba że najdzie je ochota na trawkę

[mir.ka]

byłam, podziwiałam

[mimbla64]

Kiedys ktos zwiazany z filmem mi powiedzial, ze najlepsi dzwiekowcy poszli pracowac do reklamy... nie wiem, na ile to prawda, a na ile legenda miejska, aloe rzeczywiscie przydabyly sie napisy

A juz szczytem byl dla mnie jakis polski film, gdzie byly dialogi po rosyjsku, angielsku i hiszpansku i... zadnych napisow.

A ja słyszałam, że to kwestia braku pieniędzy na postsynchrony, czyli dialogi nagrywane w studio, które nakłada się na nagrany na taśmę obraz.
W polskim filmie dialogi są nagrywane na żywo na planie.
Jak do tego dodać jeszcze brak dykcji, taką "potoczność i naturalność" w wymowie (bełkot jak słusznie napisała Kotina), którą prezentują polscy młodzi aktorzy, to mamy taki wynik.
W ogóle nie jestem w stanie oglądać wielu polskich filmów.
Po 10 minutach wyłączyłam Dom zły i Drogówkę.
Co prawda mam słaby słuch, ale koleżanka ze świetnym słuchem też nie rozumiała wielu dialogów w filmie o Komendzie, który ostatnio razem oglądałyśmy.

[Nul]

Kotina, dzięki za kolejną foto-koto-relację

Ha, nigdy nie pomyślałam, że to mogą być problemy techniki, o jakich pisze mimbla64. Bardziej myślałam, że to mój słuch (wybiórczo???) albo właśnie ta dykcja. A tu jeszcze kwestia postsynchronów dochodzi! Całkiem wiarygodne.

Zdrowia!

[jolabuk5]

Kotki Kotinkowa piękne jak zawsze. Moja ulubienica Tysia wygląda wspaniale! Dziunia Tilka i Tymon też

Z tymi postsynchronami to może być racja. Na pewno w studio dzwięk jest lepszy. Ale dykcja ma swoje znaczenie. Starzy aktorzy mówili tak, że każde słowo było zrozumiałe.

[zuza]

Kiedys ktos zwiazany z filmem mi powiedzial, ze najlepsi dzwiekowcy poszli pracowac do reklamy... nie wiem, na ile to prawda, a na ile legenda miejska, aloe rzeczywiscie przydabyly sie napisy

A juz szczytem byl dla mnie jakis polski film, gdzie byly dialogi po rosyjsku, angielsku i hiszpansku i... zadnych napisow.

A ja słyszałam, że to kwestia braku pieniędzy na postsynchrony, czyli dialogi nagrywane w studio, które nakłada się na nagrany na taśmę obraz.
W polskim filmie dialogi są nagrywane na żywo na planie.
Jak do tego dodać jeszcze brak dykcji, taką "potoczność i naturalność" w wymowie (bełkot jak słusznie napisała Kotina), którą prezentują polscy młodzi aktorzy, to mamy taki wynik.
W ogóle nie jestem w stanie oglądać wielu polskich filmów.
Po 10 minutach wyłączyłam Dom zły i Drogówkę.
Co prawda mam słaby słuch, ale koleżanka ze świetnym słuchem też nie rozumiała wielu dialogów w filmie o Komendzie, który ostatnio razem oglądałyśmy.

O, to co piszesz brzmi o wiele bardziej rozsadnie!

[zuza]

Z kotami jak z ludzmi, jedne futra sie praza w sloncu, a inne wciskaja w kafelki...

ja dzis z amaknietymi oknami, wiatrakiem nad mrozonkami i wlaczonym nawilzaczem,a le chyba mi temperatura w domu nie spaca... oby tylko nie rosla.

[kwiryna]

O ja też mam ten problem z polskimi filmami, brakuje napisów, a ja nic nie słyszę/nie rozumiem...
Futerka chetnie na płytkach leżą. Ja lubię upały, ale też na słońce nie wychodzę, raczej w cieniu.

[Kotina]

Nawałnica dotarła do stolicy ....