Skarpeciarz i Tosia - Przeprowadzka (new teeth-new life)

[Bryska4]

Chyba tak, chociaż i nabo może niby być i canola i weź tu człowieku dojdź Ale nabo to taka rzodkiewka biała, co to ją właśnie w sklepach sprzedają.

Ale olej jest de colza, więc na 100% to.
Dzięki teraz tylko zapamiętać i zostanie na zawsze.

Ostatnio usłyszałam w serialu nowe słowo... z kontekstu wiadomo było, ale se myślę: a sprawdzę.
Sprawdziłam. Zapisałam, nazajutrz oczywiście nie pamiętam. Sprawdzam.
Pojechałam na basen, leżę w saunie i w myślach próbuję sobie przypomnieć... escrujo.. escrojo...
ESCROTO! Wykrzyknęłam zadowolona.

Dobrze, że byłam w saunie sama. Escroto to moszna

[Birfanka]

Po francusku colza, to moze po hiszpansku tez?

Wiem, ze na obrazach nie to samo, ale kolorystyka i pejzaz podobne, i mi sie scisle skojarzylo

Przepiekne te mosty

[gatiko]

Hahaha, wiem, co to escroto

Miałam kiedyś taką śmieszną sytuację... Jedziemy autobusem, mój brat, mój kolega i ja. I rozmawiamy sobie... znaczy, akurat mój brat coś mówił,a ja na to "ano"..."ano".
Pani spojrzała na mnie raz, za chwilę pan... a ja zdałam sobie sprawę, jak śmiesznie to mogło wygladać Pewnie się zastanawiali, o czym ona z tymi gośćmi gada ?

Nabo, to też coś innego, niekoniecznie do jedzenia

[Birfanka]

Doczytalam o escroto

A w pierwszej chwili przeczytalam jako ecocroto i sie zdziwilam, ze co to, ekologiczna kupa?

[Bryska4]

Nabo, to też coś innego, niekoniecznie do jedzenia

Nie wiem, skąd im się to wzięło, bo te do jedzenia to króciuuuutkie...
To z ano świetne, do tej pory widziałam tylko w tekstach, tam, gdzie powinno być año

Doczytalam o escroto

Mam ostatnio fazę na słowa, których używa się rzadko, ale czasem może braknąć. Wyszukuję, a potem chodzę i wkuwam i taki skutek.

Croto to kupa po frankowemu?

[gatiko]

Nie wiem, skąd im się to wzięło, bo te do jedzenia to króciuuuutkie...

http://www.cnph.embrapa.br/hortalicasna ... r_nabo.jpg ??

[Bryska4]

No dobra to już rozumiem.
U nas w sprzedaży są takie:

[gatiko]

Wiem, ja kupowałam te dłuższe

[Birfanka]

Croto to kupa po frankowemu?

Prawie-crotte (wymawia sie "krot")

[Bryska4]

Wiem, ja kupowałam te dłuższe

Gatiko, a gdzie w Hiszpanii bywałaś? Tak z ciekawości pytam I jak wrażenia?

[gatiko]

Madryt, no i kilka miesięcy Alicante
Wrażenia - różne. Alicante byłam "'wakacyjnie",znaczy zamknąc swoje sprawy. Mieszkasz w Hiszpanii ? Pojechałabym tam, uciekła stąd ino roz

[Bryska4]

Madryt, no i kilka miesięcy Alicante
Wrażenia - różne. Alicante byłam "'wakacyjnie",znaczy zamknąc swoje sprawy. Mieszkasz w Hiszpanii ? Pojechałabym tam, uciekła stąd ino roz

Mieszkam, na północy, w Pamplonie.
Na Alicante i okolice mam chrapkę, niestety wakacje mam w lipcu i w sierpniu, więc trochę za gorąco i za duże tłumy. Zwłaszcza dla TŻta, bo ja to bym i jedno i drugie jakoś przeżyła, byleby tylko plaża była
Miałam plan w lipcu się wybrać sama na południe, bo chyba nam się z TŻtem wakacje nie zgrają, ale wszystko wskazuje na to, że będziemy mieli gości.

[gatiko]

O, cudnie Pamplona, nie byłam.
Alicante, to ja bylam zimą ,ale było gorąco jak fix
Jak Ci się tam żyje ? Sytuacja z pracą dobra, zła ? Tak z ciekawości pytam, bo tęsknota mnie żre

[Bryska4]

Dobrze, u nas ten kryzys w miare znosnie sie odbywa, do tego masa przemyslu wokol a my z TZtem oboje techniczni. Klimat przyjemny, miasto ladne, zadbane i bezpieczne, okolica cudna, tylko morza brakuje a bylby raj jak dla mnie. Jak chcesz poogladac to w podpisie mam linka do fanpejdza, ktorego na FB zrobilam, tylko nie umiem wkleic z telefonu

[gatiko]

Fantastycznie, kurcze... fajnie się ułozyło,że nie musieliście "uciekać" stamtąd. Weź, mów po polsku, com am zrobić i dzie paczać to zerknę. Ja się nie znam, daj namiar.