MariaD pisze:Bonkreta pisze:Star Flower = Trintalis borealis = Siódmaczek amerykański Roślinka taka
Wolę moje tłumaczenie, ładniej brzmi niz Ewa Siódmaczka Amerykańskiego
Ładniej Ale nie mogłam się powstrzymać
Moderatorzy: Estraven, Moderatorzy
MariaD pisze:Bonkreta pisze:Star Flower = Trintalis borealis = Siódmaczek amerykański Roślinka taka
Wolę moje tłumaczenie, ładniej brzmi niz Ewa Siódmaczka Amerykańskiego
nemo pisze:dbamy i sie staramy, wlasnie zakupilem zwirek cats best, mam nadzieje ze się spodoba i nie bedzie juz tylko sporadycznie zagladac do kuwety:)
pozdrawiam wszystkich i dzieki za mile odpowiedzi
nemo pisze:no i chyba tem zwirek tez jej nie pasuje, hmm juz mi powoli pomysly sie koncza dlaczego ona do tego swego kibla nie chce chodzic, czasami tam idzie sama, czasem jak ja wsadzimy to sie zalatwia, czasem nie. jakby jej nie pasowaly te zwirki generalnie, potrzasa lapami dajac wyraz wstretowi do tego kibla czy jak. nie wiem co tu jeszce wymyslic. no nikt nie mowil ze bedzie latwo, tylko nie wiem co dalej robic z tym fantem. natomiast jezeli chodzi o reszte to smiechu z niej mamy coraz wiecej a i ona widze ze coraz lepiej sie czuje, oby tak dalej.
Pozdrawiam Was wszystkich
Użytkownicy przeglądający ten dział: ewar i 166 gości